domingo, 5 de junio de 2016

Regrese

Hey que tal he vuelto para los que se pregunten que paso bueno tuve ciertos problemas de salud que cayeron en ser internado pero estoy de regreso a decir verdad sali hace dos dias pero he tenido problemas con mi internet y mi nuevo celular huawei que tuve que cambiar porque no podia usar datos moviles solo wifi, por cierto a la persona que me escribió por hangouts lamento contestar tan tarde y gracias por la preocupación pero hangouts apesta y me llegan muy tarde los mensajes, aparte de esto mm creo que nada comenzare a publicar unos caps hoy y si tengo algo de tiempo publicare los capitulos 301 y 302 que debo de los domingos pasados.

13 comentarios:

  1. Man me alegro que ya estés mejor de salud. La gente ya estaba preocupada y no solo por las traducciones sino xq es raro q no publiques sin dar un aviso así q ya nos imaginábamos que te había podido pasar algo. En fin como dije me alegro q ya estés bien y espero continúes así, en cuanto a la novela estaré pendiente a las publicaciones.

    ResponderEliminar
  2. ¡¡¡Degel!!!

    Pense que tenías gipa y te dio por comer mariscos mientras traducias, luego te intoxicaste y regaste liquido en la lapto, lo que hizo qrsn cotocircuito y te quedaste sin pc y encima hospitalizado por intoxicación... Mmm... Demasiado internet.

    lo bueno es que volviste y estás bien... Por cierto, tenía pensado usurpar-digo relevarte en traducciones, mientras volvias. Pero me dio pereza y me decante por empezar a traducir otra novela... Y ya tengo un blog *yay*, quedo bonito, dentro de lo simple... La novela es Xian Ni.

    Ya nos veremos en las aventuras de Nie Li y su harem.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Syru san no lo vas a creer pero justo estaba leyendo el manga/manhua/manwua (no sé cual es) de esa novela en tu mangaonline que genial que la traduzcas

      Eliminar
    2. Sí, lo qu no me gusto del manhua es que se sentia que dejaban mucha información al aire, y m dejaba con un sabor agridulce... Ya publique 4 capítulos y estoy terminando el 6.

      PD: traduzco con google, pero lo edito y reviso ambas versiones inglesas (Fivestarspecialist y voidtraslation), las uso para guiarme mejor y evitar errores y demas.

      Saludos.

      PD: pasate y revisala... El primer capítulo tendras a Tie Zhu muy presente.. Ya te daras cuenta XD.

      http://dnovelasweb.blogspot.com.co

      Eliminar
  3. alegria doble que me das, el ver que por fin vuelves a traernos a nie li y sus cosas y que estas mejor de salud

    pd: que susto nos distes, mas de uno estaba en panico (yo entre ellos pensado que lo habias dejado, esta claro que desconocia tu situacion, por ello me alegro que hayas mejorado)

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  5. que bueno que estes de regreso (eso de andar leendo con traductor de google es una tortura ).mas historias de nie li y su harem y de que mejor manera traducido por ti y publicado en tu blog

    ResponderEliminar
  6. .....pense que te abiamos perdido... T_T...

    ResponderEliminar
  7. Que suerte que estas mejor degel (lo que no te mata te hace mas fuerte).
    Posdata: ya necesitaba mi droga, estoy en abstinencia de tdg.

    ResponderEliminar
  8. Ei me alegro de que estés bien y de que por fin regreses. Nos tenias preocupados

    ResponderEliminar
  9. Es bueno que ya estes mejor, cuidate más n u n

    ResponderEliminar
  10. Que Bueno que ya estés mejor me alegro mucho

    ResponderEliminar